caricature artists in the arab countries

Islam Ragab
/ إسلام رجب
  • animators_1.jpg
  • animators_2.jpg
  • animators_3.jpg
  • animators_4.jpg
  • animators_5.jpg
  • animators_6.jpg
EN | AR

Ragab’s cartoons are honest and powerful as they embody the artist’s consciousness and strong authentic thoughts.
Born in Egypt, he graduated from the Photography department of the Halwan University in 2006 and from its Graphics department in 2007. He currently works as children comics’ artist with the Abtal Al Yawm magazine owned by the Egyptian AlAkhbar.
Ragab started working with Al Akhbar Egyptian newspaper in 2010. He initially drew cartoons as a hobby but with the newspaper he had the chance to publish his illustrations for children, and had the opportunity to meet important illustrators such as Mustafa Hussein whose feedback was of valuable help to Ragab. He then worked for Moheet News website acquiring great experience and confidence in his skills as a professional cartoon artist.
His special choice of lines and colors distinguishes his work, a touch that he considers essential to cartoons, a sort of style signature. One of Ragab’s special signatures is his El Meliji character of typical Egyptian features which was largely shared on social media.
Ragab’s work stirred great criticism especially after the Egyptian Revolution of January 2011 as he started receiving threat letters. But he believes that the cartoon art is by nature focused on negative aspects and should be perceived as positive criticism by governments in the interest of progress.
“We shall not fall further as we have hit rock bottom” says Ragab to the Arab nations and he believes that we need a constructive approach to the people themselves. “Cartoon is not a commercial business, it’s an art that gives voice to one’s consciousness”, he added in another context.
No wonder Ragab’s cartoons are of such power as he intended them to resonate high and loud in the face of the daily death machine.

حين يستمع اسلام رجب لصوت ضميره ويرسمه بشكل كاريكاتور، فهو يعمل على رسم دقيق يصاحب الفكرة القوية الصادقة.
ولد في مصر، و تخرج من جامعة حلوان من قسم في التصوير 2006 ومن كلية الفنون الجميلة، قسم غرافيك عام 2007. حالياً يعمل كرسام كوميكس للأطفال في مجلة أبطال اليوم التابعة لمؤسسة الأخبار المصرية.
كانت البداية القوية مع جريدة الأخبار المصرية حيث بدأ الرسم الكاريكاتوري كهواية في 2010، وهناك قدمت له فرصة لنشر رسوماته الخاصة للأطفال ، تعرف من خلالها على رسامين أهمهم: مصطفى حسين الذي استفاد من ملاحظاته عن رسوماته وتعلم منه الكثير. وبعدها عمل اسلام في موقع محيط الاخباري، حيث حصل على الثقة بكونه رسام كاريكاتور محترف.
في خطوطه المميزة وخيارات ألوانه، علامة فارقة يعتبرها اسلام أمرا مهما في فن الكاريكاتور، حيث تصبح خطوط الرسام ليست بحاجة الى امضاء أو تعريف.واحدى توقيعاته الخاصة كانت شخصية المليجي، ذو الملامح المصرية، حيث انتشرت بشكل واسع عبر السوشيال ميديا.
لاقت رسومات اسلام انتقادات كثيرة خصوصاً بعد ثورة يناير، حيث تلقى الكثير من رسائل التهديد، لكنه يرى دائما أن فن الكاريكاتور يركز على السلبيات وعلى الحكومات أن تعتبر ذلك ايجابيا، ولمصلحة التقدم. «لن نسقط لأننا بالفعل في القاع» يقول اسلام للشعوب العربية، ويرى أننا بحاجة الى بناء الانسان. «فالكاريكاتور عمل ليس تجاري لكنه فن يخرج ما في ضميرك للعلن» يقول اسلام في سياق آخر.
ومن هنا تأتي أيضا رسومه الكاريكاتورية التي يريدها أن تكون صرخة مدوية في وجه آلة الموت اليومي .